بررسی تطبیقی مضمون داستانهای هفت پیکر و دکامرون
دربارهی نظامی و اثر گرانقدر وی «هفتپیکر» اگرچه سخنهای بسیار گفته شده است و بارها مورد بررسی قرار گرفته، اما مضمون همهی داستانهای آنها به صورت جداگانه با داستانهای کتاب دیگری به صورت تطبیقی مورد بررسی قرار نگرفته است. در این مقاله کوشیدهایم با بررسی تطبیقی مضمون داستانهای هفتپیکر با داستانهای کتاب «دکامرون[1]» بوکاچیو[2] که هر دو به شیوهی داستان در داستان، و نه به صورت اختراعی که البته به صورت اقتباسی از داستانهای عامیانه و شفاهی که ریشه در واقعیت دارند، گرفته شدهاند و به نوعی نشاندهندهی جامعهی زمان خود هستند؛ مفاهیمی را که هر کدام از نویسندهها خواهان القای آن به خواننده هستند، به دست آوریم. در این مقاله علاوه بر کتاب هفتپیکر به تصحیح «وحید دستگردی» از کتاب «رمان هفتپیکر» نوشته فریده گلبو که هفتپیکر را به صورت رمانی درآورده است؛
در 12 صفحه ورد قابل ویرایش
[1] - Decameron
[2] - Boccaccio
haftpeikardekamron_1629623445_51687_4818_1895.zip0.02 MB |